文章插圖
天下三分明月夜的下一句是二分無賴是揚州 。
原文：憶揚州（唐-徐凝）
蕭娘臉薄難勝淚，桃葉眉尖易覺愁 。
天下三分明月夜，二分無賴是揚州 。
譯文：
揚州的少女們無憂無慮，笑臉迎人，嬌美的臉上怎能藏住眼淚，她們可愛的眉梢上所掛的一點憂愁也容易被人察覺 。天下明月的光華有三分吧，可愛的揚州啊，你竟然占去了兩分 。
賞析：
【天下三分明月夜的下一句是】 《憶揚州》是一首懷人的作品，但標(biāo)題卻不明題懷人，而偏說懷地 。詩人并不著力描寫這座“綠揚城郭”的宜人風(fēng)物，而是以離恨千端的綿綿情懷，追憶當(dāng)日的別情 。不寫自己的殷切懷念，而寫遠(yuǎn)人的別時音容，以往日遠(yuǎn)人的情重，襯出詩人自己情懷的不堪，這是深一層的寫法 。詩人把揚州明月寫到了入神的地步，并用“無賴”之“明月”，把揚州裝點出無限的風(fēng)姿，與《憶揚州》的標(biāo)題吻合無間，使人向往揚州的美好 。這也許是詩人有意的安排，這種大膽的藝術(shù)構(gòu)思所產(chǎn)生的效果，令人為之驚嘆 。
經(jīng)驗總結(jié)擴展閱讀
- 天下誰人不識君的上一句
- 天下興亡的下一句
- 天下行走是什么意思
- 冬天下雨車內(nèi)有霧氣怎么辦？
- 天下晏然是什么意思
- 慧車天下行車記錄儀怎么連接？
- 三星“心系天下”W23 / Flip 折疊屏手機已開售 三星9999塊的手機
- iPhone手機的灰色出貨神器 三分鐘帶你了解蘋果黑解機
- 三星W21 5G折疊屏手機探索“心系天下”的道路 三星w2021折疊手機新款
- 3min是三分鐘嗎