文章插圖
但使龍城飛將在 。翻譯：只要鎮(zhèn)守龍城的飛將軍李廣還在 ， 就不會讓匈奴的騎兵跨過陰山 ， 侵犯我中原 。出自唐代詩人王昌齡的《出塞》 。
出塞：秦時明月漢時關(guān) ， 萬里長征人未還 。
但使龍城飛將在 ， 不教胡馬度陰山 。
譯文：【不教胡馬度陰山的上一句】秦漢時的明月 ， 秦漢時的邊關(guān) ， （互文的修辭手法）至今依然如故 ， 而戰(zhàn)爭卻一直不曾間斷 ， 已有無數(shù)將士血灑疆場 ， 又有多少戰(zhàn)士仍然戍守著邊關(guān) ， 不能歸來 。只要鎮(zhèn)守龍城的飛將軍李廣還在 ， 就不會讓匈奴的騎兵跨過陰山 ， 侵犯我中原 。
經(jīng)驗總結(jié)擴展閱讀
- 子不教父之過的下一句是什么 子不教父之過的后一句
- 不教胡馬度陰山前面一句是什么 不教胡馬度陰山的原文及翻譯
- 養(yǎng)不教，父之過，孩子惹禍，你會維護還是痛罵？它才是正確的選擇
- 作家度陰山簡介 關(guān)于作家度陰山簡介
- 不教胡馬度陰山前面一句是什么 不教胡馬度陰山的原文及翻譯
- 茍不教的茍是什么意思 茍不教的意思介紹
- 但使龍城飛將在不教胡馬度陰山這句詩的意思 但使龍城飛將在不教胡馬度陰山的意思是
- 養(yǎng)不教父之過教不嚴師之惰這句話的意思是什么 養(yǎng)不教父之過教不嚴師之惰這句話的意思
- 不教胡馬度陰山上一句詩詞是什么 不教胡馬度陰山上一句詩的具體內(nèi)容
- 太難了！幼兒園不教知識，小學(xué)要有基礎(chǔ)，一年級孩子該何去何從？